
ဇာတ်လမ်းရှည် ကာတွန်းရုပ်ရှင် "In This Corner of the World" (2016 ခုနှစ်တွင် ထွက်ရှိ) ကို Katabuchi Sunao မှ ဒါရိုက်တာ Kono Fumiyo ၏ အမည်တူ မန်ဂါကို အခြေခံ၍ ရေးသားကာ ကန့်သတ်ချိန်အတွင်း ပြန်လည်ပြသသွားမည်ဖြစ်ပြီး နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းရှိ Theatre Shinjuku နှင့် အခြားရုပ်ရှင်ရုံများတွင် သောကြာနေ့၊ ဩဂုတ်လ 1 ရက်၊ 2025 ခုနှစ် 2025 ခုနှစ် နှစ် 0 ပြည့် နှစ်ပတ်လည်စစ်ပွဲ Sunao Katabuchi မှ ရေးဆွဲထားသော သော့ချက်ရုပ်ပုံအသစ်ကို ရုံတင်ရန် ပြင်ဆင်နေပြီဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။ အဓိကဇာတ်ကောင် ဆူဇူကို အသံပေးသည့် သရုပ်ဆောင်နှင့် အနုပညာရှင် Katabuchi Sunao၊ Kouno Fumiyo နှင့် Non တို့မှ မှတ်ချက်များ ရောက်ရှိလာပါသည်။
ဤလက်ရာမြောက်သော ကာတွန်းရုပ်ရှင်ကို စစ်အတွင်း၊ ဟီရိုရှီးမား၊ Kure တွင် ပြသထားပြီး အရေးကြီးသောအရာများစွာကို ဆုံးရှုံးခဲ့ရသော်လည်း အသက်ကို ဆက်လက်မျှော်လင့်နေသည့် အမျိုးသမီး Suzu ကို သရုပ်ဖော်ထားသည်။ ဇာတ်ကားကို ကနဦးတွင် ရုပ်ရှင်ရုံ 63 ရုံတွင် ပြသခဲ့သော်လည်း အစားထိုးမရသော နေ့စဉ်ဘဝနှင့် ပျော်ရွှင်မှုအခိုက်အတန့်များကို ပုံဖော်ထားသည့် စစ်အတွင်း Kure, Hiroshima တွင် တည်ရှိပြီး ကြည့်ရှုသူများနှင့် ပြောင်းရွှေ့ကြည့်ရှုသူ စုစုပေါင်း 2.1 သန်းကျော် ရရှိခဲ့ကာ စုစုပေါင်းကြည့်ရှုသူ 2.7 ဘီလီယံ ယန်းငွေ 2.7 ဘီလီယံကျော် ရရှိကာ ရုံတင်ပြသမှု 48 ခုဖြစ်လာခဲ့သည်။
ထို့အပြင် ၎င်းသည် အကြိမ် ၄၀ မြောက် ဂျပန်အကယ်ဒမီဆုပေးပွဲ၌ အကောင်းဆုံး အန်နီမေးရှင်းဆုအပါအဝင် ဂျပန်ရုပ်ရှင်ထူးချွန်ဆုများနှင့် 90th Kinema Junpo အကောင်းဆုံး ဂျပန်ရုပ်ရှင်ဆယ်ကားတို့တွင် ပထမနေရာရရှိခဲ့ပြီး ယင်းသည် ကာတွန်းရုပ်ရှင်အတွက် အထူးအဆန်းဖြစ်သည်။ ဇာတ်ကား၏ ချီးကျူးသံသည် နယ်စပ်တစ်လျှောက် ပျံ့နှံ့သွားပြီး နိုင်ငံတကာ ရုပ်ရှင်ပွဲတော်များတွင် အလွန်ချီးကျူးခံရသည်။ အဲဒီတုန်းက ၉ နှစ်ရှိပြီ။ အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ ကျွန်ုပ်တို့၏နှလုံးသားထဲတွင် ဆက်လက်တည်ရှိနေမည့် ဤဇာတ်လမ်းသည် အချိန်အကန့်အသတ်တစ်ခုအတွက် ပြဇာတ်ရုံကြီးတွင် ပြန်လည်အသက်ဝင်လာမည်ဖြစ်သည်။ ဆူဇူသာ ဒီကမ္ဘာကြီးရဲ့ တစ်နေရာရာမှာ အသက်ရှင်နေသေးရင် ဒီနှစ်မှာ သူမ အသက် 100 ပြည့်တော့မှာပါ။ စစ်ပွဲပြီးကတည်းက နှစ်ပေါင်း 80 ရဲ့ အလှည့်အပြောင်းမှာ ဒီနေ့ အသက်ရှင်နေသူတွေအတွက်ပါ။ ထိုစိတ်လှုပ်ရှားမှုကို ဖန်သားပြင်ကြီးတွင် ထပ်မံခံစားပါ။ နောင်တွင် နောက်ထပ်အပ်ဒိတ်များကို စောင့်မျှော်ကြည့်ရှုပါ။
မှတ်ချက်များ

◎ အဓိကဇာတ်ကောင် Suzu ၏ အသံ- မှတ်ချက်မဟုတ်သော
သူမသည် "In This Corner of the World" တွင် Hojo Suzu ကို အသံသွင်းခဲ့သည်။ ကျွန်တော်သောက်သည်။
Suzu က ပုံတွေဆွဲတယ်။ အရသာရှိတဲ့ အစားအစာတွေ စားလို့ရတယ်။ မိသားစုလိုက် အပြင်ထွက်ပြီး ချိန်းတွေ့တာတွေ လုပ်တယ်။
ခေတ်တွေပြောင်းလာတာနဲ့အမျှ အဲဒီခေတ်နဲ့ ခေတ်သစ်ဂျပန်ကြားက ခြားနားချက်တွေက ထင်ရှားလာပါတယ်။ ကြည့်လိုက်တော့ နေ့စဉ်ဘဝရဲ့ သာမန်ပျော်ရွှင်မှုတွေနဲ့အတူ ငါ့နှလုံးသားတွေ အရည်ပျော်သွားသလို ခံစားရတယ်။ တစ်နေ့ထက်တစ်နေ့ ပိုတန်ဖိုးကြီးလာတယ်။
ဒီဇာတ်ကားကို သင် အရင်က မြင်ဖူးသည်ဖြစ်စေ၊ မကြည့်ဖူးသည်ဖြစ်စေ ရုပ်ရှင်ရုံကြီးရဲ့ ဖန်သားပြင်ကြီးပေါ်မှာ သေချာကြည့်ပါ။
◎ မူရင်းရေးသားသူ- Fumiyo Kono မှတ်ချက်
ဆွဲတဲ့အခါ သေးငယ်တဲ့အပိုင်းဖြစ်ပေမဲ့ လူတွေက အချိန်အကြာကြီး နှစ်သက်ကြလိမ့်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။
ရုပ်ရှင်နယ်ပယ်မှာ ပါဝင်သူတိုင်းက ကျွန်တော်တို့ကို ပိုသန်မာပြီး မြင့်မားလာဖို့ ကူညီပေးခဲ့ပါတယ်။
အခုချိန်မှာတော့ သူတို့ကို ယုံကြည်မှုအပြည့်နဲ့ ဂုဏ်ယူစွာ စောင့်ကြည့်နေနိုင်ပါပြီ။
ကျေးဇူးတရားနှင့် ပြည့်စုံပါ၏။
◎ ဒါရိုက်တာနှင့် ဇာတ်ညွှန်းရေးဆရာ- Sunao Katabuchi မှတ်ချက်
ကျွန်တော် ဒီအလုပ်ကို လုပ်ခဲ့တာက စစ်အတွင်းက လူတွေ နားလည်စေချင်လို့။ အဲဒီခေတ်က နှစ် 80 ရှိပြီ။ အဲဒီကနေ ဆက်ပြီးတော့
ကျွန်ုပ်တို့လည်း ချိတ်ဆက်ထားသော ကမ္ဘာတစ်ခုတွင် နေထိုင်ပါသည်။ Suzu ဟာ အသက် 100 လောက်ရှိနေပြီဖြစ်ပြီး တစ်နေရာရာမှာ နေထိုင်နေဆဲဖြစ်နိုင်ပါတယ်။
ဒီဇာတ်ကားကို ပထမဆုံးထွက်ရှိလာတာ ကိုးနှစ်ရှိပါပြီ။ ကမ္ဘာကြီးက စစ်ပွဲကို ရှောင်လွှဲလို့ မရဘူး။
Suzu နေထိုင်ခဲ့သည့် ကမ္ဘာ၏ သေးငယ်သော ထောင့်နှင့် ၎င်း၏ အစားထိုး၍မရသော တန်ဖိုး၏ အဓိပ္ပါယ်ကို တစ်ဖန်ပြန်လည် ခံစားကြည့်လိုပါသည်။
မူရင်းအချက်အလက်

"ကမ္ဘာ့ဤထောင့် [ထုတ်ဝေမှုအသစ်]" အတွဲ ၁ နှင့် ၂(ရေးသားသူ- Kono Fumiyo) ယခု ရောင်းချနေပြီဖြစ်သည်။
(Zenon ရုပ်ပြ/Core Mix)