Сегодня, 24 мая, наш представитель Хориэ дал интервью программе «News Watch 9» канала NHK в связи с закрытием летнего турнира по сумо под руководством Ёкодзуны Кисэносато Сэки. Мы хотели бы представить некоторые выдержки из комментариев, сделанных в то время.
---Как вы справляетесь с закрытием?
Как долго вы будете продолжать драться, несмотря на травму? Именно об этом я думал, когда смотрел это, поэтому испытал небольшое облегчение. Я думаю, что это была моя обязанность как ёкодзуна — продолжать участвовать. Все борцы выходят на ринг в хорошей физической форме, поэтому они не могут драться друг с другом, если не находятся в идеальной форме. Должно быть, они чувствовали, что было бы неуважительно по отношению к противнику сражаться, когда они не в идеальной форме. Однако я считаю, что тот факт, что я продолжил драться, стал славным завершением моей карьеры.
――――Что вы почувствовали, когда получили макияж маваси?
Это было полно драмы и тронуло меня. Такаясу Секи подарил Кенширо маваси в качестве длинного держателя меча, и это выглядело так, как будто его старший брат Рао (Кисэ-но Сато Секи) доверил свои чувства младшему брату Кенширо (Такаясу).
――――Что вы почувствовали, когда впервые увидели борца сумо с макияжем из манги?
Три человека носят маваси «Кулак Полярной звезды» и дерутся на ринге… Это настоящая радость. Было такое ощущение, будто мир Хокуто и мир сумо слились воедино. Я не могу не чувствовать, что рисую драму, в которой реальность превосходит Хокуто. Я уверен, что на дохё будут созданы драмы, о которых мы даже не догадывались.
---Заметили ли вы какие-нибудь изменения в Кисэносато Сэки с тех пор, как он стал ёкодзуна?
Я чувствую, что атмосфера немного изменилась с тех пор, как я стал ёкодзуна. Его действия на ринге также кажутся небрежными, и я думаю, что такое выражение лица стало более заметным с тех пор, как он стал ёкодзуна. В эпоху, когда слова «ответственность» и «гордость» становятся все менее распространенными, Кисэносато Сэки облегчает их понимание. Он осмеливается нести бремя, невообразимое для нормальных людей. Чем больше багажа человек несет на спине, тем круче он становится. В этом смысле, я думаю, он становится «крутым парнем». Я с нетерпением жду возможности увидеть его жизнь в качестве Ёкодзуна.
――――Каких ожиданий вы ожидаете от Кисэносато Секи в следующий раз?
У меня осталось немного времени, поэтому я просто хочу, чтобы мое тело как следует зажило. История Ёкодзуны Кисэносато Сэки только начинается. Прежде всего, я хочу, чтобы вы в первую очередь подумали о своем теле.
© Тошиаки Ямада/NSP 2017
Он также рассказал о манге «Kise no Sato Seki Monogatari (предварительное название)», трейлер которой будет опубликован в июльском выпуске Monthly Comic Zenon, который выйдет завтра, 25 мая.
――――Каков был процесс создания манги по Кисэносатосеки?
В конце концов, я продаю мангу, поэтому я подумал, что в манге будет проще выражать вещи, чем говорить о разных вещах. Кисэносато Секи также сказал: «Это приятно» и сказал: «Это приятно».
Манга — это изображение того, что вы видите своим мысленным взором. Тецуо Хара также сказал в своих супервизиях: «У этого тела огромное количество мышц, поэтому я хочу это выразить», и он нарисовал его более мускулистым, чем обычный борец сумо.
---Какие места посоветуете?
Часто можно услышать слова его предшественника: «Если хочешь стать сильнее, будь одиноким», «Когда ты становишься ёкодзуна, пейзаж, который ты видишь, меняется» и «Потей изо всех сил». Кисэносато Сэки преданно следовал этому учению.
---Что вы думаете об этой манге?
Кисэносато Секи получил травму в 13-й день прошлого турнира и не рассказал о своих ощущениях во время работы в 14-й и 15-й дни. Я спросил его, хочет ли он как-то затянуть эту ситуацию.
Я считаю, что человечность человека проявляется в том, как он ведет себя, когда его загнали в угол. Что он чувствовал в ту ночь, когда ему пришлось выбирать между отступлением и атакой? Я надеюсь, что это даст вам представление о том, что значит иметь мужественное сердце.
--- Место проведения было закрыто до выхода манги.
Я думаю, что дисквалификация и травма также добавят драматизма Ёкодзуне Кисэносато Секи. Я уверен, что после этого Кисэносато Секи создаст замечательную дораму.
---Сообщение Кисэносато Секи
Я хочу, чтобы все осталось так, как есть сейчас. Кисэносато Сэки способен создать драму. Я хочу, чтобы ты всегда дорожил своим сердцем.
Первая часть манги «Кисэ но Сато Секи Моногатари (Кари)» в данный момент принимается к предварительной регистрации.манга горячаяПланируется, что его выпустят как можно скорее.
Мы продолжим поддерживать Кисэносато Секи!