ละครรอบปฐมทัศน์ครั้งที่ 23 "Replica: Ex-Wife's Revenge" จะออกอากาศตั้งแต่วันจันทร์ที่ 7 กรกฎาคม 2025! นี่คือผลงานล่าสุดของ TV Tokyo ซึ่งผลิตละครแนวแก้แค้นที่ได้รับความนิยมมากมาย เช่น "Until I Destroy My Husband's Family" ซึ่งบันทึกจำนวนผู้ชมสูงสุดในประวัติศาสตร์ละครของ TV Tokyo และ "My Husband, Please Die" ที่กำลังเป็นประเด็นร้อนในขณะนี้!

ผลงานต้นฉบับคือ Replica: Ex-Wife's Revenge (Zenon Comics/Core Mix) ซึ่งเป็นผลงานยอดนิยมที่ติดอันดับ 1 ในร้านหนังสือออนไลน์ต่างๆ และขายได้ถึง 2 ล้านเล่มในรูปแบบการ์ตูนดิจิทัล เขียนโดย Tanaka Tomo และวาดภาพประกอบโดย Hirai Hacchi "ในวันนั้น ฉันสาบานกับตัวเองว่าจะใช้ชีวิตที่เหลือเพื่อเอาทุกอย่างจากผู้หญิงคนนั้น" ตัวละครหลัก อาโออิ ซึ่งเคยถูกกลั่นแกล้งและทำร้าย ในที่สุดก็ได้พบกับชายในอุดมคติที่รักเธอเมื่อโตเป็นผู้ใหญ่และแต่งงานกัน อย่างไรก็ตาม เขาแอบนอกใจเธอไปมีผู้หญิงคนอื่น และเธอถูกบังคับให้หย่าร้าง... ยิ่งไปกว่านั้น ผู้หญิงที่เขาแอบนอกใจด้วยเป็นคนเดียวกับที่เป็นคนร้ายหลักที่กลั่นแกล้งอาโออิมาตั้งแต่เธอยังเป็นเด็ก...การแก้แค้นอันโหดร้ายต่อผู้หญิงที่โชคชะตาลิขิตให้เขาได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว!
บทนำในละครเรื่องนี้รับบทโดย Triendl Reina ซึ่งเคยปรากฏตัวในละครหลายเรื่อง เช่น "Konya Sukiyaki Dayo" (TV Tokyo), "Fake Marriage" (Fuji TV) และละครเวทีเรื่อง "Goodbye, Lenin!" และปัจจุบันเธอกำลังมีผลงานที่โดดเด่นทั้งในฐานะนักแสดงและนางแบบ! นี่คือบทนำเรื่องแรกของ Triendl ทาง TV Tokyo ภาพทีเซอร์ของบทนำ <ก่อนทำศัลยกรรม> ซึ่งเผยแพร่เมื่อสัปดาห์ที่แล้วได้เปลี่ยนใบหน้าบริสุทธิ์และสวยงามน่าอิจฉาของเธอไปอย่างสิ้นเชิง และจุดเด่นของเธอคือการตัดผมสั้น และมีการคาดเดากันอย่างดุเดือดบนโซเชียลมีเดีย โดยมีคอมเมนต์ต่างๆ เช่น "ใคร!? นั่นใคร!?" และ "ฉันพอจะเดาได้ว่าเป็นใครจากออร่าของเธอ!"
"ฉันสงสัยว่านี่จะเป็นเรื่องราวดราม่าประเภทไหน" กลายเป็นหัวข้อที่ร้อนแรง Aoi (Trindle Reina) ผู้ที่เป็นคนเรียบง่ายและเงียบขรึมมาตั้งแต่เด็ก ถูกเพื่อนร่วมชั้นอย่าง Karin กลั่นแกล้ง หลังจากทำงานหนักเพื่อเข้าเรียนในมหาวิทยาลัยในโตเกียว ในที่สุดเธอก็สามารถหนีจาก Karin ได้ ที่นั่นเธอได้พบกับ Kippei และต่อมาก็แต่งงานกับเขา ดูเหมือนว่าเธอจะพบกับความสุขในที่สุด แต่ในไม่ช้า Kippei ก็นอกใจเธอ ผู้หญิงอีกคนไม่ใช่ใครอื่นนอกจาก Karin... ยิ่งไปกว่านั้น ด้วยแผนการของ Karin เธอไม่เพียงสูญเสียสามี แต่ยังสูญเสียงาน เพื่อน และทุกสิ่งทุกอย่างในชีวิตทางสังคมของเธอ เธอสาบานว่าจะแก้แค้น และเข้ารับการศัลยกรรมเพื่อเปลี่ยนแปลงใบหน้า ร่างกายของเธอ และแม้แต่แก้ไขมือที่ถนัดของเธอ โดยปลอมตัวเป็นคนละคนอย่างสิ้นเชิงที่เรียกว่า "Ito Sumire" เพื่อใกล้ชิดกับ Karin และ Kippei มากขึ้น! ในภาพยนตร์เรื่องนี้ Trindl รับบทเป็น Fujimura Aoi (ก่อนศัลยกรรม) และ Ito Sumire (หลังศัลยกรรม) ได้อย่างละเอียดอ่อนและทรงพลัง
<ความเห็นจากผู้แสดง>
◆Reina Triendl / Sumire Ito (อาโออิ ฟูจิมูระ)
ชื่อจริงของเธอคือ อาโออิ ฟูจิมูระ แม้ว่าเธอจะถูกเพื่อนร่วมชั้นแกล้งตั้งแต่ยังเด็ก แต่เธอก็ได้พบกับสามีในอุดมคติที่มหาวิทยาลัยและแต่งงานกับเขา เธอทำงานอย่างขยันขันแข็งที่ศาลากลาง แต่สามีของเธอมีชู้ และผู้หญิงที่เขามีชู้คือคนที่รังแกเธอ เธอทำศัลยกรรม เปลี่ยนชื่อและหน้าตา และแก้แค้นโดยใช้ชื่อว่า "ซุมิเระ อิโตะ" แต่จริงๆ แล้วเธอเป็นผู้หญิงที่ฉลาดและใจดี
ถาม) โปรดบอกความประทับใจของคุณให้เราทราบหลังจากอ่านบทแล้ว
ฉันอ่านทั้งนิยายต้นฉบับและบทในเวลาเดียวกัน เรื่องราวดำเนินไปอย่างรวดเร็วมาก จนเกิดเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิดขึ้นทีละอย่างเมื่อฉันพลิกหน้าต่อไป ฉันจึงอ่านอย่างเพลิดเพลิน เมื่อคิดว่าจะได้เล่นบทบาทนั้น ฉันก็อดตื่นเต้นไม่ได้! ฉันรู้สึกว่าบทนั้นเต็มไปด้วยเสน่ห์ของนิยายต้นฉบับ
ถาม) โปรดบอกเราเกี่ยวกับบทบาทที่คุณจะได้เล่นและสิ่งที่คุณคำนึงถึงเมื่อเตรียมตัวสำหรับบทบาทนี้
เธอเป็นผู้หญิงที่มีสองหน้า ฟูจิมูระ อาโออิ ก่อนทำศัลยกรรม และอิโตะ สุมิเระ หลังทำศัลยกรรม แต่เป็นคนๆ เดียว แต่กลับดูเหมือนคนละคน ไม่เพียงแต่รูปร่างหน้าตาของเธอจะเปลี่ยนไป แต่ยังมีอารมณ์ต่างๆ มากมายที่ถูกถ่ายทอดออกมา เช่น ความรู้สึกที่เธอมีต่ออดีตสามี และความเจ็บปวดจากการเผชิญหน้ากับตัวเองในอดีต และฉันรู้สึกว่าการเล่นบทบาทเดียวเป็นเรื่องยากและคุ้มค่าราวกับว่าเธอกำลังใช้ชีวิต "หลายบุคลิก" ในเวลาเดียวกัน ฉันมีความสุขมากที่ได้เล่นบทบาทสองบทบาทด้วยความช่วยเหลือของการแต่งหน้า วิก และเครื่องแต่งกายพิเศษเพื่อสร้างรูปลักษณ์ภายนอก และมันยังเป็นความท้าทายครั้งแรกของฉันด้วย ดังนั้นฉันจึงสนุกกับการสำรวจและแสดงละครทุกวัน
ถาม) ในกองถ่ายเป็นยังไงบ้าง?
แม้ว่าบรรยากาศจะเป็นกันเอง แต่ก็มีช่วงเวลาที่ตึงเครียดบ้าง และทุกคนก็ทำงานในโครงการนี้ในบรรยากาศที่สงบ ฉันรู้สึกขอบคุณมากสำหรับสภาพแวดล้อมที่ทำให้ฉันมีบทบาทมากขึ้นในขณะที่พูดคุยกับผู้กำกับและทีมงาน และฉันกำลังสร้างตัวละคร "ซูมิเระ" และ "อาโออิ" ในขณะที่ปรึกษาหารืออย่างละเอียดกับทีมแต่งหน้าและเครื่องแต่งกายพิเศษ
ถาม : ช่วยฝากข้อความถึงผู้ชมที่กำลังรอชมผลงานชิ้นนี้หน่อยคะ?
ฉันคิดว่านี่เป็นละครที่ดำเนินเรื่องได้ดี และฉันมั่นใจว่าคุณจะต้องรู้สึกสดชื่นขึ้น โปรดติดตามชมจนจบเพื่อดูว่าตัวละครแต่ละตัวจะเกิดอะไรขึ้น ฉันจะพยายามถ่ายทำอย่างเต็มที่ทุกวันด้วยใจและจิตวิญญาณทั้งหมดของฉัน เพื่อที่คุณจะได้ตั้งตารอทุกวันจันทร์ ก่อนอื่น ฉันจะดีใจมากหากคุณได้เห็นฉันอยู่หน้าทีวีในคืนวันทานาบาตะ
<ความคิดเห็นจากผู้เขียนต้นฉบับ>
◆ทานากะ โทโม
ฉันรู้สึกขอบคุณมากที่มังงะเรื่อง "Replica: Ex-Wife's Revenge" ได้รับการดัดแปลงเป็นละครโทรทัศน์ ซึ่งทำให้เรื่องราวมีชีวิตชีวามากขึ้น ในฐานะผู้ชม ฉันตั้งตารอที่จะได้ชมการออกอากาศครั้งนี้ว่านักแสดงจะตีความบทบาทของตนอย่างไร และเรื่องราวจะถูกถ่ายทอดในรูปแบบภาพยนตร์อย่างไร
ไม่ว่าคุณจะอ่านนิยายต้นฉบับหรือเพิ่งอ่านเรื่องนี้เป็นครั้งแรก ฉันหวังว่าคุณจะเพลิดเพลินไปกับความตื่นเต้นจากมุมมองของคุณเอง โปรดเพลิดเพลินไปกับเรื่องราวการแก้แค้นสุดระทึกที่ร้อยเรียงโดยนักแสดง
◆ ฮิไร ฮัจจิ
ตอนที่ได้ยินว่า “Replica: Ex-Wife’s Revenge” จะถูกสร้างเป็นละครโทรทัศน์ ฉันรู้สึกมีความสุขและรู้สึกประหลาดใจมาก อยากรู้ว่าตัวละครในเรื่องจะถูกถ่ายทอดออกมาอย่างไร แม้ว่าฉันจะเป็นคนวาดเรื่องนี้เอง แต่ฉันก็ยังรู้สึกซาบซึ้งกับทุกตอน และยังคงละสายตาจากโลกของ Sumire และ Karin ไม่ได้ ฉันยังคงพยายามวาดสีหน้าแก้แค้นของ Sumire และสีหน้าโกรธของ Karin ต่อไป แต่ฉันก็ตั้งตารอที่จะได้เห็นว่า Sumire และ Karin ตัวละครที่มีชีวิตและหายใจได้ในโลกของละครจะเป็นคนแบบไหน พวกเขาจะมีน้ำเสียงและการแสดงออกแบบไหน และแต่ละคนจะแสดงออกอย่างไร และเรื่องราวจะจบลงอย่างไร
<ความคิดเห็นของโปรดิวเซอร์>
◆ จุนเปย์ นาคากาวะ (แผนกผลิตละครโทรทัศน์โตเกียว)
เรื่องราวการแก้แค้นในความสัมพันธ์ชู้สาวกำลังเป็นกระแสอยู่ บางคนอาจเบื่อกับเรื่องพวกนี้แล้ว แต่ความปรารถนาต้องห้ามในการแก้แค้นเป็นสิ่งที่ทุกคนสามารถเห็นอกเห็นใจได้ในระดับหนึ่ง และช่วงเวลาแห่งการชำระล้างจิตใจเมื่อความปรารถนาดังกล่าวเกิดขึ้นจริงคือสิ่งที่ดึงดูดผู้คนให้เข้ามาหา ประเด็นหลักของการแก้แค้นครั้งนี้คือ "ผู้หญิงกับผู้หญิง" การต่อสู้ระหว่างผู้หญิง ไม่ใช่แค่สามีเก่าเท่านั้น แต่เป็นศัตรูคู่อาฆาตตลอดชีวิต โหดร้ายและรุนแรงกว่าการต่อสู้ระหว่างผู้ชายกับผู้หญิงเสียอีก
อีกประเด็นหนึ่งก็คือ “การเลียนแบบ” ฉันคิดว่าหลายคนคงเคยใฝ่ฝันที่จะใช้ชีวิตเป็นคนละคนอย่างสิ้นเชิง ไม่ใช่แค่เปลี่ยนรูปลักษณ์ภายนอก เช่น ใบหน้า ร่างกาย เสื้อผ้า แต่รวมถึงพฤติกรรมและการวางตัวด้วย ขณะเดียวกัน “การเลียนแบบ” ก็สร้างความระทึกขวัญอย่างเข้มข้น เนื่องจากผู้คนต่างสงสัยว่าตัวตนที่แท้จริงของตนจะถูกเปิดเผยเมื่อใด
ผลงานต้นฉบับเป็นการ์ตูนที่ได้รับความนิยมอย่างล้นหลาม เราหวังว่าจะได้นำเสนอเรื่องราวดราม่าที่เต็มไปด้วยความน่าติดตามที่ทำให้คุณอยากรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป บทนำจะรับบทโดย Triendl Reina แม้ว่าเธอจะมีภาพลักษณ์ที่ไร้เดียงสาและน่ารัก แต่คราวนี้เธอจะรับบทบาทที่ตรงกันข้ามกับภาพลักษณ์ของเธอโดยสิ้นเชิง นั่นคือหญิงสาวอันตรายที่เลือกใช้ชีวิตแบบโหดร้ายเพื่อแก้แค้นและวางแผนเพื่อล่อลวงคู่ต่อสู้ของเธอ เราจะสามารถแสดงด้านมืดของ "Triendl" ที่เราไม่เคยเห็นมาก่อน
ในเรื่องนี้จะมีตัวละครที่หมกมุ่นอยู่กับความสวยงามหรือความน่าเกลียดของรูปลักษณ์ภายนอก แต่ผลงานนี้ไม่ได้ยืนยันสิ่งนี้ แต่กลับให้โอกาสพวกเขาได้คิดเกี่ยวกับมัน โปรดรับชมละครจนจบและหวังว่าคุณจะสัมผัสได้ถึงข้อความจากผลงานนี้ ละครเรื่องใหม่ "Replica: Revenge of the Ex-Wife" จะเริ่มต้นในคืนวันทานาบาตะ โปรดติดตามชม
<ภาพรวมโปรแกรม>
[ชื่อเรื่อง] ละครรอบปฐมทัศน์ 23 "จำลอง: การแก้แค้นของอดีตภรรยา"
[วันที่และเวลาออกอากาศ] เริ่มวันจันทร์ที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2568 ออกอากาศทุกวันจันทร์ เวลา 11.06 - 23.55 น.
[สถานีออกอากาศ] TV Tokyo, TV Osaka, TV Aichi, TV Setouchi, TV Hokkaido, TVQ Kyushu Broadcasting
[การสตรีม] หลังจากออกอากาศแต่ละตอนแล้ว ตอนล่าสุดจะออกอากาศทางบริการสตรีมวิดีโอ "U-NEXT" และ "Lemino" (วางแผนไว้)
สตรีมมิ่งไม่จำกัด
▶U-ถัดไป:ภาษาไทย: https://t.unext.jp/r/tv-tokyo_pr
▶เลมิโน:https://lemino.docomo.ne.jp/
ถ่ายทอดสดจากทุกที่ทั่วประเทศทาง "ทีวีเวอร์"
สามารถรับชมการออกอากาศที่พลาดได้ทางบริการสตรีมมิ่งที่รองรับโฆษณาฟรี "Net TV Tokyo" (เว็บไซต์ TV Tokyo, TVer, Lemino)
▶เว็บไซต์ทีวีโตเกียว:https://video.tv-tokyo.co.jp/
▶ทเวอร์:https://tver.jp/
▶เลมิโน:https://lemino.docomo.ne.jp/catchup/2-1-113-7
[ผลงานต้นฉบับ] "Replica: Ex-Wife's Revenge" โดย Tomo Tanaka/Hachi Hirai (Zenon Comics/Core Mix)
[นำแสดงโดย] เรน่า ไทรเอนเดิล
[บทภาพยนตร์] ยาสุฮิโระ โยชิดะ, เอริกะ โทยามะ, มิโฮะ อาโอสึกะ
[ผู้กำกับ] เคอิตะ โมโตฮาชิ, ฮาจิเมะ เซโนโอะ, คาซุโนริ ยามาชิตะ
[ดนตรี] โคจิ เอ็นโดะ
[หัวหน้าผู้ผลิต] Junpei Nakagawa (TV Tokyo)
[ผู้ผลิต] ซาโตชิ เอกาวะ (TV Tokyo), ริว วาตานาเบะ (โชจิกุ), ยูสุเกะ มัตสึดะ (โชจิกุ)
[ผลิตโดย] ทีวีโตเกียว โชจิกุ
[ลิขสิทธิ์การผลิต] คณะกรรมการการผลิต "Replica: Ex-Wife's Revenge"
【เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ】https://www.tv-tokyo.co.jp/replica/
【ฟอร์มูล่าเอ็กซ์】 @tx_ premiere23https://x.com/tx_premiere23
【อินสตาแกรมอย่างเป็นทางการ】 @tx_ premiere23https://instagram.com/tx_premiere23
【公式TikTok】 @tx_ premiere2 https://www.tiktok.com/@premiere23_tx
[ลิขสิทธิ์] Ⓒ คณะกรรมการผลิต "Replica: Ex-Wife's Revenge"
■ ข้อมูลต้นฉบับ

ชื่อเรื่อง: "จำลอง: การแก้แค้นของอดีตภรรยา"
ผู้แต่ง: เรื่องต้นฉบับโดย Tanaka Tomo, ภาพประกอบโดย Hirai Hacchi
ปัจจุบันลงตีพิมพ์เป็นตอนในเว็บไซต์การ์ตูน "Zenon Editorial Department"
ตัวอย่างการอ่านตอนที่ 1
©ทานากะ โทโม, ฮิไร ฮัคจิ/คอร์มิกซ์
เล่มที่ 1 ถึง 15 วางจำหน่ายแล้วที่ร้านหนังสือออนไลน์ต่างๆ ส่วนเล่มที่ 16 มีกำหนดวางจำหน่ายในวันที่ 20 สิงหาคม